TRANSLATION, ACTUALLY
·What Strategy Actually Means
Reclaiming a word that's been diluted into meaninglessness by overuse.
“Everyone has a strategy now.”
Everyone has a strategy now. Your social media presence has a strategy. Your lunch break has a strategy. Your strategy has a strategy. The word has been used so freely and so loosely that it's come to mean something like "a plan" or "a thing we thought about for more than five minutes" or, most commonly, "a document we made to justify a decision we'd already made."
This is a problem. Not a semantic one — language evolves, words shift meaning, that's fine. It's a practical problem. When strategy means everything, it means nothing. And when it means nothing, we lose the ability to talk about the very real and important thing that strategy, properly understood, actually refers to.
WHAT IT'S NOT
Strategy is not a plan. A plan is a sequence of steps. A strategy is the logic that determines which steps to take and which to skip.
Strategy is not a goal. "We want to grow revenue by 20%" is a goal. Strategy is how you're going to do it — and, more importantly, what you're going to not do in order to make it possible.
Strategy is not a mission statement. "We empower individuals to reach their full potential" is a sentiment, not a strategy. You can't disagree with it, which is how you know it's not strategic. Real strategy involves choices that reasonable people could disagree with.
Strategy is not a slide deck. It might be communicated via slide deck, but the deck is the vehicle, not the cargo.
WHAT IT IS
Strategy is a theory of advantage. It's your best current explanation for how you're going to succeed, given the constraints you're operating under. It's a bet — an informed, deliberate bet about where to focus your limited resources to achieve disproportionate impact.
The key word is focus. Strategy is less about what you're going to do and more about what you're going to stop doing. Every meaningful strategy involves sacrifice — real sacrifice, not the rhetorical kind where you "deprioritize" something you weren't doing anyway.
Good strategy is painful. It requires saying no to good ideas in service of great ones. It requires killing projects that people are emotionally attached to. It requires accepting that you can't do everything and being explicit about what you're leaving on the table.
THE TEST
Here's a simple test for whether something is a strategy: can you imagine a reasonable person disagreeing with it? If not, it's probably not strategic. "We're going to focus on quality" isn't a strategy because no one would argue for the alternative. "We're going to ship faster at the expense of polish" is a strategy because it involves a genuine trade-off that someone could reasonably object to.
Another test: does it help you make decisions? A good strategy makes hundreds of downstream decisions easier, because it provides a framework for saying yes or no. If your "strategy" doesn't help you decide what to do on a Tuesday afternoon when two priorities conflict, it's not a strategy. It's a poster.
WHY IT MATTERS
I care about this because I've watched teams drown in activity — shipping features, running experiments, launching initiatives — without any strategic coherence. Everyone busy, no one effective. Lots of motion, no movement.
Strategy, properly practiced, is the cure for this. Not because it makes everything easy, but because it makes the hard decisions visible and deliberate instead of invisible and accidental. It forces you to say, out loud, what you believe and why. And that, at minimum, gives everyone else the information they need to tell you you're wrong.
Which, if you're doing strategy right, should happen fairly often.